Folgende Dialogsequenz war gerade eben in unserer Küche zu hören gewesen:

ER (gerade vom Abendessen-Einkauf zurück): "Ich koche uns heute was Schönes!" (legt die erworbenen Lebensmittel auf den Küchentisch)

SIE >> zu ihrem Blog: "Das ist doch das Gleiche wie neulich, stimmts? Bloß ganz anders!"

ER: "Jesus Christ!" (gesprochen: "Tschiesas Kreist")

Zur Erklärung: SIE mochte bis zum Tag, an dem ER IHR zum ersten Mal Shrimps gemacht hat, keine Meeresfrüchte. Diesmal hatte er sich einen Schritt weiter vorgewagt und Riesengarnelen ("Das ist doch das Gleiche wie neulich, stimmts? Bloß ganz anders!") fürs Abendessen gekauft...